Ich zeigte Pricilla, die Koenigin von Terschelling in Abendgarderobe mit Regenbogensocken und Halskette und Muetzenkrone und ihren beiden Mattrosen Taoos. Auf der einen Seite schauen sich die Matrosen an, auf der anderen Seite kuessen sie sich. (Und da gab es noch die obligatorische Koeniginnenhandtasche, aber...).

Pricilla war die erste Kuh des Projektes die bemalt wurde. Als der Buergermeister von Terschelling sie sah, war er erschrocken, und er rief beim Projektleiter in Leuwarden an und wollte wissen, ob nun alle Kuehe auf diese weise bemalt wuerden, und wenn ja, so sagte er, dann wolle er und seine Insel mit dem Projekt nichts zu tun haben.

Muh.

The first body I painted was in Fact a cow. Roul Houbinje asked me to come to Terschelling and participate at the big West-Frisland Cow Art Projekt. This was the first Cow painted in the Projekt. Her Name is Pricilla and she is the Queen of Terschelling. She wears rainbowsocks and shows big Sailors Tatoos. On one side, the sailors, facing each other, on the other side kissing each other.

When the Major of Terschelling saw her, he was excited, and he called in the Director of the Projekt in Leuwarden, to aks, if now all the cows of the island will be painted in this way, and if yes, he wants to say, that he do not want to have this projekt on his island.

Mooi Mui

By the way, if you find the Queens handbag, give me a call.